🎙️ Curso Online Dublagem: Técnica e Emoção
Com Alessandra Carneiro (dubladora e diretora de dublagem) & Federico Mucci (engenheiro se som)
Você já sonhou em dar voz a personagens ou aprofundar sua técnica vocal? Esta é a sua chance!
Apresentamos o Curso de Dublagem Online – Dublagem: Técnica e Emoção, uma experiência completa que vai transformar sua relação com a voz, interpretação e produção de áudio.
📅 Datas: 24 e 26 de fevereiro, 3, 5 e 10 de março
🕗 Horário: 20h às 22h
💻 Formato: 100% online via Google Meet + ferramentas colaborativas
Para quem é o Curso de Dublagem Online – Dublagem: Técnica e Emoção:
Para quem deseja descobrir, praticar e evoluir no universo da dublagem — do iniciante ao avançado.
O que você vai aprender no Curso de Dublagem Online – Dublagem: Técnica e Emoção:
✔ Técnicas de interpretação e expressão vocal
✔ Passagem de som e plataformas de gravação
✔ Voice-over, naturalidade e espontaneidade
✔ Emoção e intensidade na voz
✔ Criação de personagens e estilos vocais
✔ Softwares, gravação e edição básica de áudio
✔ Sincronismo labial e prática com filmes, reality e animação
Com quem você vai aprender:
👉 Alessandra Carneiro – atriz, dubladora e diretora de dublagem, com vasta experiência em localização de games e voz original.
👉 Federico Mucci – engenheiro de som e produtor musical, com vasta experiência em captação, mixagem e sonorização aplicada à dublagem.
É uma oportunidade única de estudo com profissionais atuantes no mercado de voz!
👉 Garanta sua inscrição preenchendo o formulário no link abaixo:
⚠️IMPORTANTE!
Para o bom funcionamento do curso, é necessário:
✅Instalar os aplicativos gratuitos Google Meet e Discord.
Embora também funcionem pelo navegador, a qualidade e a velocidade podem ser comprometidas. Com os apps, a experiência é muito melhor, especialmente para visualizar as edições e os detalhes do lip sync.
✅ Ter internet estável.
✅ Ter microfone para gravação no computador, laptop ou celular.
✅ Ter fones de ouvido.
✅ Ter mínimo 16 anos de idade.
Esses cuidados ajudam o curso a fluir melhor e garantem uma experiência mais clara nas gravações, além da atenção necessária à interpretação e à sincronia labial.
Após efetuar sua inscrição, envie uma mensagem para o WhatsApp: (31) 98708-7222.
Essa ação é muito importante para nossa comunicação e para o envio de materiais adicionais.
Conteúdo do Curso de Dublagem Online – Dublagem: Técnica e Emoção:
✅ Dia 01 – Passagem de Som: Técnica + Plataformas (Google Meet + Discord)
✅ Dia 02 – Voice-over: Narrativas e Recursos Vocais
✅ Dia 03 – Reality: Naturalidade e Espontaneidade
✅ Dia 04 – Drama: Emoção e Intensidade na Voz
✅ Dia 05 – Desenho Animado: Arquétipos e Estilos Vocais
Vamos passar por:
✅ Termos e nomenclaturas do dia a dia em um estúdio de dublagem.
✅ Estudo do script e adaptação do texto para dublagem.
✅ Técnicas de interpretação vocal.
✅ Prática e experimentação em filmes, reality, voice-over e desenhos animados.
✅ Softwares, gravação e edição básica de áudio.
✅ Cuidados com a saúde vocal.
Informações importantes:
✅ Curso online.
✅ Mínimo de 10 alunos.
Caso não atinja esse número, o curso poderá ser cancelado.O pagamento será estornado ou garantido para a próxima turma. Fica a seu critério
✅ Máximo de 20 alunos.
Investimento e formas de pagamento:
– Pix com desconto: R$ 450,00 com desconto no PIX
– Link do Nubank podendo dividir de duas vezes: R$ 470,00 de duas vezes pelo nubank
– Sympla podendo dividir no cartão de crédito: R$ 495,00 + taxas dividido no cartão pelo Sympla
📩 Vagas limitadas para melhor aproveitamento do curso!
